Под кодовым названием "Хантер"

Автомобиль для перевозки заключенных, на котором депортировали Ариана Алуши, подвергается вооружённой атаке. В итоге погибает брат Бьёрна Рённингена Вегард. Главной целью Бьёрна и его сослуживцев становится поиск беглого правонарушителя. В следствии становится выявлено, что правоохранительные органы имеют дело с солидной интернациональной криминальной группировкой, готовой на всё, чтобы достичь собственных целей. В страшную игру втянуты не только сослуживцы Бьёрна, но и его родные, а еще его сослуживец Гисела Сёдерлунд, внедренная в криминальную группу. Она начинает общаться с одной из главных шишек в криминальной группировке Фруде Мюллером, и в скором времени уже теряется в выборе стороны, за которую хочет продолжать войну.