Время Пса и Волка

Корейский парнишка, проживающий в Таиланде, полностью предоставлен самому себе. Его мать, являясь агентом Национальной службы разведки, практически круглосуточно борется с преступностью. Обделенный родительским вниманием, подросток знакомится с Ари – дочкой известного гангстера. Очень быстро знакомство перерастает в крепкую дружбу, длящуюся, к сожалению, не долго. Мать юноши трагически погибает, причем именно от руки отца Ари. Друг матери, также агент НСР, забирает подростка снова в Корею. Постепенно парень сумел смириться со своим горем, а сын агента стал ему настоящим братом.