Население приграничного владения начинается с нуля

После долгих десятилетий, проведённых в нескончаемых сражениях, Диас наконец ступает на родную землю — и встречает не тишину покоя, а гул восторженных приветствий: его провозглашают героем, достойным самых щедрых наград. В знак признания ему вручают собственные владения — но эйфория быстро сменяется растерянностью: перед ним лишь бескрайние, безжизненные равнины, где не слышно ни голоса, ни шороха, ни даже ветра в траве. Население — ноль, и эта пустота кажется насмешкой над всеми его подвигами. Диас, чья жизнь до этого момента состояла из приказов, клинков и тактики, теряется: он не знает, как обращаться с тишиной и строить мир там, где привык сеять войну. Но судьба готовит ему неожиданный поворот.