Убийства на берегу

После долгого перерыва, вызванного семейными обязанностями и уходом за больной матерью, Доротея (Доро) Байтингер возвращается в ряды криминальной полиции. Её карьера возобновляется под началом Кьяры Локателли — молодой, целеустремлённой следовательницы с итальянскими корнями, едва перешагнувшей порог тридцатилетия. Поначалу разница в поколениях и стилях работы кажется очевидной, но вскоре Доро и Кьяра понимают: их партнёрство даёт впечатляющие результаты. Вместе они берутся за дела, которые другие считают безнадёжными. Приграничное расположение региона у озера Бодензее добавляет специфики: в расследовании часто участвуют таможенники — проницательный инспектор Флориан Йегер и строгий главный инспектор Нико Арнольд. Совместная работа позволяет раскрывать даже те преступления, что затрагивают несколько стран.