Вихрь времени

Людовик Беген занимается расследованием странной смерти женщины, чье тело было найдено на пляже. Кажется, что это типичное самоубийство: девушка решила утопиться по непонятным причинам. Все же сам главный персонаж уверен, что здесь всё сложнее. Современные высокие технологии позволяют ему рассмотреть ситуацию под новым углом. В виртуальной реальности мужчина изучает снятую дронами сцену произошедшего. Капитан полиции приходит к неожиданным выводам: он теперь уверен в том, что сможет войти в контакт со своей погибшей женой. Как же это возможно и к каким последствиям приведет?